马特乌斯：凯恩应在拜仁退役；若有资格投票金球奖我投亚马尔

周一，德国传奇马特乌斯更新个人专栏，谈到金球奖人选、凯恩在拜仁的表现等话题。

关于金球奖

金球奖将于周一晚上颁发。最近关于这项奖项的讨论颇多，但这正是足球这项运动的特点所在，人们还会热议球员的转会费及其是否合理等。就我个人而言，金球奖始终是世界足坛最重要的奖项。

这是最古老的奖项，因此有着悠久的历史。总体而言，我对投票结果感到满意。我还觉得去年罗德里获奖是件好事，尽管并非所有人都喜欢他，但他确实配得上这个奖项。95%的情况下，最终获奖者都是合适的人选。但很多时候细微之处也会造成差异，所以如果有人不同意，我也能理解。

在今年的评选中，我认为有两位候选人实力相当强劲，不过由于登贝莱在进球、助攻方面的出色表现以及随巴黎夺得欧冠，他在争夺战中略微领先亚马尔。冠军奖杯往往在评选中起着决定性作用，尤其是在竞争激烈的情况下。我想到了卡纳瓦罗，他在2006年随意大利队赢得世界杯冠军，也在那一年夺得金球奖。这是一件好事，因为我认为这个奖项不仅仅看个人成绩。

如果有资格投票，我投给亚马尔

亚马尔也在巴萨赢得三个冠军奖杯，如果我有投票资格的话，他会得到我的选票，因为他给足球带来了新鲜感和难以预测的元素。当然，他的队友拉菲尼亚也有一个出色的赛，很有可能会分走一些选票。

这很正常，也许这也是2014年德国球员没有获得金球奖的原因，尽管他们赢得世界杯冠军。当时德国作为一个整体表现非常出色，他们的成功并非由个体决定的。不管是登贝莱还是亚马尔获奖，他们都是当之无愧的获胜者。

凯恩的助攻令人印象深刻

或许凯恩以后也会是获奖者之一，如果拜仁能在欧冠中取得比近期更好的成绩的话。凯恩今年肯定无法拿金球奖，但他在拜仁依旧表现非常出色。你可以看他的进球数，但最让我印象深刻的是他送出的助攻。凯恩并非只是在禁区里等球，他喜欢回撤，中路位置总是有人，因为会有另一名球员补位。去年是托马斯-穆勒或穆西亚拉，目前则是格纳布里。一直有传言说凯恩明年夏天可能会回到英格兰，去打破阿兰-希勒的英超历史进球纪录，但我建议凯恩留在拜仁慕尼黑。

凯恩应该在拜仁结束他的职业生涯

凯恩的表现好得不能再好了，在这里他又取得更大的突破，我认为希勒的纪录并不能激励他。凯恩的英超生涯已经翻篇，他应该在拜仁结束自己的职业生涯。如果生涯末期他想再赚些钱，他可以去沙特阿拉伯。不过，我认为未来几年凯恩仍能保持最高水平。像C罗和梅西这样的球员正在引领潮流，而凯恩还没有到考虑这个年龄的时候。

评价奥格斯堡主帅瓦格纳

瓦格纳可能没想到在对阵弗赖堡取得首胜后，奥格斯堡的表现会如此糟糕。我认为他在奥格斯堡还没有精疲力竭，但他必须小心。他在奥格斯堡不仅关注竞技方面的事情，还想改变俱乐部的外部形象，并在媒体上更好地展示自己。当然，有些事情可能并非他本意，但如果他在对阵拜仁的赛后说奥格斯堡与拜仁旗鼓相当，之后输球反而适得其反。

瓦格纳在国家队时颇受好评，但执教德甲俱乐部情况就大不相同了，而且他在场边的行为更是令人担忧：他可以释放自己的情绪，但他始终处在严密的监督之下，他必须遵守规则。

我能理解主教练对裁判的判罚感到不满，但你还是得控制好自己。他在对圣保利时把球踢到球场上，其他人这样做会被罚下场。他作为一位年轻教练必须从这件事中吸取教训，因为事情不会总是按照他所期望的方式发展，他必须接受这一点。

这当然适用于所有教练，鲍姆加特最近在法兰克福主场做出竖中指手势是不合适的。无论这种行为是朝向一个无人的环境还是指向某人可能站立的位置，你都不应该这样做。任何涉及教练的事件都会被讨论，即使你远距离指向裁判或球迷，也是不可接受的。作为教练，你必须忍受这些。我自己就曾受到过两次或三次这样的斥责，但这也是这份工作的一部分，你必须振作起来。